Alain BUCAILLE, Conseiller auprès de la présidente, et directeur de la Recherche et de l'Innovation, AREVA, France

Titre

Vers un renforcement de l'atout de l'énergie nucléaire

Résumé

On a longtemps remis en cause l'intérêt de l'énergie nucléaire pour faire face à l'avenir des besoins énergétiques de la planète. Les évaluations des politiques des grands pays montrent que les avantages apportées par l'énergie nucléaire l'emportent sur les doutes ou les craintes qu'elle a pu engendrer.

La sûreté des installations, les dangers dus à l'exposition à des radioactivités artificielles et surtout l'approche du sujet des déchets suscitent des inquiétudes bien inférieures à ce qu'elles ont été par le passé.

Toutefois les approches du sujet des déchets sont restées trop nationales pour permettre dans bien des pays de décider des solutions définissables pour le court terme et pour le long terme. Bien des progrès sont possibles dans ce domaine pour le futur.

On rencontrera inéluctablement sous quelques années le fait que l'humanité peut plus facilement progresser pour les économies d'énergie dans les bâtiments et la production d'électricité de base, qu'elle ne peut le faire en matière de transport automobile ou reforestation. Les grands pays de la planète auront en particulier à choisir entre charbon et nucléaire pour répondre aux doubles défis énergétiques et environnementaux. C'est du reste ce qu'ils feront, surtout si une valeur est enfin donnée au carbone pour encourager les mutations des marchés.

Thomas B. COCHRAN, Directeur, Programme Nucléaire, Natural Resources Defense Council, États-Unis

Titre

Résumé

Dr. Cochran will review projections for global growth in electricity production from commercial nuclear power plants between now and 2050, the plausible extent of their contribution to global warming mitigation, and the implications of alternative nuclear growth paths for weapons proliferation, reactor safety, nuclear waste management and uranium production.

Elizabeth DOWDESWELL, Conseillère spéciale du conseil d’administration, Société de Gestion des Déchets nucléaires (NWMO), Canada

Madame Dowdeswell a agit à titre de modératrice de la session.

Ernest J. MONIZ, Cecil and Ida Green Distinguished Professor of Physics and Engineering Systems, Director, Laboratory for Energy and the Environment, Massachusetts Institute of Technology, États-Unis